2 Samuel 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nyemenɔ xɔ aɖeke me kpɔ o, tso esime mekplɔ mi Israelviwo tso Egipte la, agbadɔ me koe nye nye nɔƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena tso gbesigbe mekplɔ Israel-viwo tso Egipte la, nyemenɔ xɔa ɖeke me vaseɖe egbe o, ke boŋ menɔ agbadɔ kple nɔƒe la me henɔa tsatsam.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tso gbe si gbe mekplɔ Israelviwo dzoe le Egipte la, nyemenɔ xɔ aɖeke me va se ɖe egbe kpɔ o; agbadɔ me ko mele hele tsatsam.