2 Samuel 8:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le esia megbe la, David ɖu Filistitɔwo dzi eye wòbɔbɔ wo ɖe anyi to woƒe du Meteg Ama xɔxɔ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòva me le nusiawo megbe bena, Dawid si Filistitɔwo, eye wòbɔbɔ wo ɖe anyi, eye Dawid xɔ du gã me dziɖuɖu le Filistitɔwo si.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɣeyiɣi aɖewo megbe la, David gaho aʋa ɖe Filistitɔwo ŋu eye wòɖu wo dzi hebɔbɔ wo ɖe anyi. Exɔ Metegama le wo si.