2 Samuel 8:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

tso Edom kple Moab, Amonitɔwo kple Filistitɔwo kple Amalekitɔwo gbɔ ene. Ekɔ nu siwo wòha tso Hadadezer, Rehob ƒe vi, Zoba fia hã gbɔ la ŋu na Yehowa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Exɔ wo le Aramtɔwo, Moabitɔwo, Amon-viwo, Filistitɔwo kple Amalekitɔwo si hekpe ɖe nusiwo woha le Zoba-fia Hadadezer, Rexob vi si la ŋuti.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dukɔawoe nye: Edom, Moab, Amon, Filistia kple Amalek. Nu siwo wòha le Zoba-fia Hadadezer gbɔ la hã kpe ɖe wo ŋuti.