2 Samuel 8:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòda asrafo aɖewo ɖe Edom ƒe teƒe ɖe sia ɖe. Ale Edomtɔwo zu David teviwo. Yehowa na wòɖua dzi le afi sia afi si wòayi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòɖe amewo ɖo Edom, Edom blibo lae wòɖe amewo ɖoe, eye Edomtɔwo katã zu Dawid ƒe dɔlawo. Eye Yehowa kpe ɖe Dawid ŋu le afisiafi, si wòyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eɖo asrafowo nɔƒe ɖe teƒeteƒewo le Edom-nyigba dzi, eye afi ma tɔwo katã va zu eteviwo. Aƒetɔ kpe ɖe David ŋu wòɖu dzi le afi sia afi si wòyi.