2 Thessalonians 1:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eye le ɣe ma ɣi me ke la, edzɔ le Mawu ƒe ŋkume be wòatsɔ xaxa aɖo teƒe na ame siwo na xaxa mi la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ne ele ale bena, edzo le Mawu ƒe ŋku me bena, wòatsɔ xaxa aɖo teƒe na amesiwo na xaxa mi;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Edzɔ le Mawu ŋkume be yeahe fukpekpe ava ame siwo le fu fiam mi la dzi,
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
eye le ɣemaɣi me ke la ele ʋɔnudɔdrɔ̃ kple tohehe dzram ɖo ɖi na ame siwo le fu wɔm mi.