Acts 10:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke esi Petro ganɔ ta me bum le ŋutega la ŋu la, Gbɔgbɔ Kɔkɔe la gblɔ nɛ be, “Ame etɔ̃ aɖewo le diwòm le aƒea me,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke esi Petro le ŋutega la ŋuti bum la, Gbɔgbɔ la gblɔ ne bena: Kpɔ ɖa, ŋutsu etɔ̃ le diwòm.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Petro ganɔ tame bum le ŋutega la ŋu ko. Kasia Gbɔgbɔ la gblɔ nɛ be: “Kpɔ ɖa, ŋutsu etɔ̃ va le diwòm.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ke esi Petro ganɔ tame bum le ŋutega la ŋu la, Gbɔgbɔ Kɔkɔe la gblɔ nɛ be, “Ame etɔ̃ aɖewo le diwòm le aƒea me.