Acts 10:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi ŋu ke, le ŋdɔ me la, wonɔ tetem ɖe du la ŋu; ɣe ma yi la, Petro yi xɔta be yeado gbe ɖa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke esi ŋu ke, esime wole mɔa dzi, eye wolũ dua la, Petro yi gbe do ge ɖa le xɔta, anɔ ga ade me,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋkeke evea gbe esi wole mɔzɔzɔ dzi hegogo Yopa la, Petro yi ɖe aƒe si me wòle la ƒe xɔta be yeado gbe ɖa. Anɔ abe ŋdɔ ga wui eve me ene.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Le ŋufɔke ƒe ŋdɔ me la, wonɔ tetem ɖe du la ŋu; ɣemayi la, Petro yi xɔta be yeado gbe ɖa.