Acts 16:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wotso wo nu le ʋɔnudrɔ̃lawo ŋkume be, “Yudatɔ siawo va le to gblẽm na amewo le dua me
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye esi wokplɔ wo yi ɖe dua me dziɖulawo gbɔ la, wogblɔ bena: Amesiawo la, Yudatɔwo wonye, eye wole míaƒe du la nyamam;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wotsɔ nya ɖe wo ŋu le ʋɔnudrɔ̃lawo gbɔ be: “Ame siawo la, Yudatɔwo wonye, eye wole ʋunyaʋunya dem míaƒe dua me.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nutsotso si wowɔ ɖe wo ŋu na dumegãwo lae nye be, “Yudatɔ siawo va le to gblẽm na amewo le dua me