Acts 2:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gake ame aɖewo ya nɔ ameha la dome nɔ fewu ɖum le apostoloawo ŋu be, “Ame siawo la, aha yeye womu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke bubuwo le alɔme ɖem ɖe wo ŋu gblɔ bena: Aha yeye le wo mum.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke ame aɖewo ɖu fewu le nusrɔ̃laawo ŋu gblɔ be, “Aha yeyee le wo mum.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Gake ame aɖewo ya nɔ ameha la me nɔ fewu ɖum le apostoloawo ŋu be, “Ame siawo la, aha yeye womu, menye nu tɔxɛ aɖekee le dzɔdzɔm o.”