Acts 2:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mana nukunuwo nadzɔ le dziŋgɔli me, eye dzesiwo adze le anyigba dzi siaa eye wòadze abe ʋu, dzo bibi kple dzudzɔ babla kɔtɔɔ ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye mana nukunuwo nado ɖe dziƒo ŋu, eye dzesiwo nado ɖe anyigba dzi, ʋu kple dzo kple dzudzɔbabla kɔtɔɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mana dzesiwo nado ɖe dziŋgɔli me, eye nukunuwo adzɔ le anyigba dzi. Ʋu kple dzo kpakple dzudzɔ babla kɔtɔɔ ado.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Mana nukunuwo nadzɔ le dziŋgɔlĩ me kple anyigba dzi siaa, eye wòadze abe ʋu, dzobibi kple dzudzɔtutu