Acts 2:41 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame siwo xɔ Petro ƒe nyawo dzi se la, woanɔ abe akpe etɔ̃ ene, eye wode mawutsi ta na wo gbe ma gbe ke, eye wotsɔ wo kpe ɖe ha la ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Azɔ amesiwo xɔ eƒe nyaa la, wode mawutsi ta na wo; eye le ŋkeke ma dzi wotsɔ luʋɔwo anɔ akpe etɔ̃ kpe ɖe wo ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale wole mawutsi na ame siwo xɔ Petro ƒe nya la. Ame akpe etɔ̃ lɔƒo sɔŋ ye woxɔ ɖe hamea me gbe ma gbe wozu xɔsetɔwo.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ame abe akpe etɔ̃ sɔŋ xɔ Petro ƒe nyawo dzi se ale be wona wòde mawutsi ta na wo gbe ma gbe ke.