Acts 23:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Asrafowo ƒe amegã la gblɔ na ɖekakpui la be, “Mègana ame aɖeke nanya be èva gblɔ nya sia nam o.” Emegbe la edzo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete aʋafia gã la do mɔ ɖekakpui la, eye wòde se nɛ bena: Megatoe na amea ɖeke be, neɖe gu nusiawo nam o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aʋakplɔlagã la de se nɛ be: “Mègagblɔe na ame aɖeke be yegblɔ nya sia nam o.” Emegbe la, edo mɔ ɖekakpui la wòdzo.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Asrafowo ƒe amegã la gblɔ na ɖekakpuia be, “Mègana ame aɖeke nanya be èva gblɔ nya sia nam o.” Emegbe la edzo.