Acts 3:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Petro kple Yohanes trɔ kpɔe dũu, eye Petro gblɔ nɛ be, “Fɔ ta dzi nàkpɔ míaƒe ŋkume.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Petro kple Yohanes wokpɔe du gblɔ bena: Kpɔ mi ɖa!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Petro kple Yohanes kpɔe dũu hegblɔ nɛ be: “Kpɔ mí ɖa!”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Petro kple Yohanes trɔ kpɔe dũ eye Petro gblɔ nɛ be, “Nɔvi, fɔ ta nãkpɔ míaƒe ŋkume.”