Acts 5:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya Mawu do ɖe dzi ɖe eƒe ɖusime be wòanye Fiavi kple Ɖela, be wòahe dzimetɔtrɔ kple nu vɔ̃ tsɔtsɔke vɛ na Israel.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesia Mawu do ɖe dzi le eƒe nuɖusi me abe kplɔla kple xɔla ene, bena wòana dzimetɔtrɔ kple nuvɔ̃wo ƒe keke Israel.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawu doe ɖe dzi hedae ɖe eya ŋutɔ ƒe ɖusime be wòanye Kplɔla kple Xɔla, ale be wòana Israel-dukɔa natrɔ dzime, eye woatsɔ woƒe nuvɔ̃wo ake wo.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Eye Mawu tsɔ ŋusẽ blibo doe ɖe dzi be wòanye Fiavi kple Đela ale be to eya dzi la, Israelviwo nakpɔ mɔnu atrɔ woƒe agbenɔnɔ ale be woatsɔ wo ƒe nu vɔ̃wo ake wo.