Amos 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woɖoa atsyɔ̃ kple avɔ siwo woxɔ le fenyilawo si le vɔsamlekpuiwo katã gbɔ, eye wonoa nyadrɔ̃ha siwo woxɔ le woƒe mawuwo ƒe aƒe me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wodraa afɔ ɖe awɔbavɔ dzi le vɔsamlekpuiwo katã gbɔ, eye wonoa nyadrɔ̃ha le woƒe mawuwo ƒe me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le woƒe mawusubɔƒewo la, womlɔa avɔ si le awɔba me le wo gbɔ la dzi, eye wonoa agɔdzeha si woxɔna le ame si la le mawuƒewo me.