Amos 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
O Israel, se nya si Yehowa gblɔ tso mi ƒome blibo si wòkplɔ tso Egipte la ŋu ɖa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mise Yehowa ƒe nya, si wògblɔ ɖe mi Israel-viwo, mi ƒome blibo, si wòkplɔ tso Egipte-nyigba dzi la ŋu:
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Israelviwo, mi dukɔ blibo si wokplɔ do go tso Egipte-nyigba dzi, miɖo to miase nya si Aƒetɔ gblɔ ɖe mia ŋu.