Amos 5:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Midi nyui, miasi le vɔ̃ nu ne mianɔ agbe! Ekema Yehowa, Mawu Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la, anye kpeɖeŋutɔ vavã na mi abe ale si miawo ŋutɔ miegblɔ la ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Midi nyui, eye menye vɔ̃ o, ne mianɔ agbe, eye Yehowa, Mawu Zebaot, nanɔ anyi kpli mi, abe alesi miele gbɔgblɔm ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miwɔ nyui, menye vɔ̃ o, ne mianɔ agbe, eye Aƒetɔ, Mawu Aʋakɔwokplɔla la nanɔ kpli mi, abe ale si miegblɔnɛ ene.