Amos 5:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne miewɔ numevɔsa kple nuɖuvɔsawo nam hã la, nyemaxɔ wo o. Ne mietsɔ miaƒe lã damiwo sa vɔe nam hã la, nyemanye kɔ akpɔ wo o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena ne miesa numevɔ kple nuɖuvɔ nam hã la, womadze ŋunye o, eye nyemanyẽ: kɔ akpɔ miaƒe nyivi damiwo ƒe akpedavɔsawo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mieɖamè nu sa vɔe nam o, mieɖasa nuɖuɖuvɔ nam o, nyemaxɔ wo akpɔ o. Gawu la, ne mietsɔ lã damitɔwo va nam abe vɔsanu ene be yewoakpɔ ŋutifafa hã la, nyemanye kɔ akpɔ wo teti hã o.