Amos 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mieɖe susu ɖa le ŋkeke vɔ̃ la ŋuti, gake miaƒe nu tovowo wɔwɔ wɔe be Ʋɔnudrɔ̃gbe la le mia lalam.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mi amesiwo ɖi be, dzɔgbevɔ̃egbe la nate ɖa, eye miele ŋutasesẽ ƒe fiazikpui hem vɛ;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Miele bubum be ŋkeke vɔ̃ la maɖo fifia o. Nu si wɔm miele la le ŋkeke vɔ̃ la hem vɛ boŋ.