Amos 8:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Gbe ma gbe la, “ɖeɖi ate ɖetugbi dzetugbewo kple ɖekakpui sesẽwo ŋu, eye nu ati kɔ na wo le mawunya ƒe tsikɔ si le wo wum la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le ɣemaɣi la tsikɔ awu ɖetugbi dzetugbeewo kple ɖekakpuiwo, eye gbafa aƒo wo;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ɣe ma ɣi me la, tsikɔ awu ɖetugbi nyakpɔwo kple ɖekakpui sesẽwo gɔ̃ hã, woaku ƒenyi.