Amos 8:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mi ame siwo doa kluvi ame dahewo ɖe klosaloga ɖeka ta, eye miedzraa hiãtɔwo ɖe afɔkpa dodo ɖeka pɛ ta alo dzraa bli gbegblẽ na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

míaƒle ame dahewo ɖe gã nu kple hiãtɔwo ɖe atokota ɖoɖo ɖeka nu, eye míadzra bli toto ɖe bli ŋutɔ teƒe?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Míadzra bli gbegblẽ asi gãe. Míaƒle ame dahe ɖe klosaloga ƒe fe nu, eye míaƒle hiãtɔ ɖe atokota dodo ɖeka ƒe asi nu.”