Amos 9:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne woƒu du yi keke tsiẽƒe hã la, mava afi ma ahe wo ado goe; eye ne wolia nu yi dziƒo hã la, mayi afi ma ahe wo vɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne woyi tsieƒe ke hã la, nye asi ahe wo tso afima, eye ne wolia dziƒo la, maɖiɖi wo ɖe anyi tso afima.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne woku do ge ɖe eme yi tsiẽƒe ke gɔ̃ hã, mahe wo tso afi ma vɛ. Ne wolia va dziƒo hã, maɖiɖi wo tso afi ma ɖe anyi.