Colossians 1:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
eye eyae nye ame si gblɔ miaƒe lɔlɔ̃ le gbɔgbɔ me la fia mi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
amesia ke gblɔ miaƒe lɔlɔ̃ le gbɔgbɔ me la fia mí.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyae va gblɔ lɔlɔ̃ si Mawu ƒe Gbɔgbɔ la tsɔ de mia me la, ƒe nya na mí.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eye eyae nye ame si gblɔ ale si mietsɔ lɔlɔ̃ gã si Gbɔgbɔ Kɔkɔe la de mia me la le amewo lɔ̃m la na mí.