Deuteronomy 1:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa do dɔmedzoe ɖe nye gɔ̃ hã ŋu le woawo ta, eye wògblɔ nam be, “Màde Ŋugbedodonyigba la dzi o!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yehowa do dɔmedzoe ɖe nye hã ŋunye le mia ta gblɔ bena: Wò hã made afima o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le miaƒe nuwɔna ta la, Aƒetɔ do dziku ɖe nye hã ŋu gblɔ be: ‘Mose, wò gɔ̃ hã made afi ma o.