Deuteronomy 1:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ƒe blaene nye esi va yi, esi Yehowa, míaƒe Mawu la gblɔ na mí le Horeb to la gbɔ be, “Mienɔ afi sia wòdidi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, mía Mawu, gblɔ na mí le Xoreb bena: Mienɔ to sia gbɔ wòdidi;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Aƒetɔ, mía Mawu la gblɔ na mí le Xoreb be: ‘Mienɔ to sia gbɔ eteƒe didi.