Deuteronomy 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Le ɣe ma ɣi me la, megblɔ na ameawo be, “Mehiã kpeɖeŋutɔ! Mienye agba gã aɖe nam be nye ɖeka matsɔ,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete megblɔ na mi ɣemaɣi bena: Nye ɖeka nyemate ŋu atsɔ, mi o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ɣe ma ɣi la, megblɔ na mi be: ‘Nye ɖeka nyemate ŋu anɔ mia nu akplɔ mi o.