Deuteronomy 10:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke mia fofowo ƒe nu nyo eŋu, eye wòlɔ̃ wo ale gbegbe be wòtia mi, wo viwo, be miaƒo dukɔwo katã ta abe ale si wòle dzedzem egbe ene,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

hafi Yehowa tia mia fofowo ɖeɖeko, eye wòlɔ̃ wo hetia mi, amesiwo nye wo megbeviwo, tso dukɔwo katã dome, abe alesi wòzu egbe siawo ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Aƒetɔ ƒe lɔlɔ̃ na mia tɔgbuiwo de to ale gbegbe be wòtia mi, woƒe dzidzimeviwo ko, tso dukɔwo katã dome, eye mieganye eƒe ame tiatiawo va se ɖe egbe.