Deuteronomy 10:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mia fofowo dometɔ ame blaadre koe yi Egipte, gake azɔ la, Yehowa, miaƒe Mawu la wɔ mi miedzi sɔ gbɔ abe ɣletiviwo le dziŋgɔli me ene!”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Fofowòwo le ame blaadre hafi va Egipte, ke azɔ la Yehowa, wò Mawu, na mèsɔ gbɔ abe dziƒoɣletiviwo ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esime tɔgbuiwòwo yina Egipte la, woƒe xexlẽme nɔ bla adrẽ ko hafi woyi. Ke azɔ la, Aƒetɔ, wò Mawu la na nèdzi, sɔ gbɔ abe ɣletiviwo ene.