Deuteronomy 10:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Afi mae Yehowa ɖe Levi ƒe viwo ɖe aga le be woakɔ nubablaɖaka si me Yehowa ƒe Se Ewoawo le, eye woanɔ tsitre ɖe Yehowa ŋkume awɔ Yehowa ƒe dɔ, ade bubu eƒe ŋkɔ ŋu abe ale si wowɔna egbe ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa ɖa Lewi-to la ɣemaɣi, bena woatsɔ Yehowa ƒe nubablaɖaka la, woawɔ subɔsubɔdɔ le Yehowa ŋku me, eye woayra ame ɖe eƒe ŋkɔ dzi, va do egbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le toa gbɔ la, Aƒetɔ tia Levi-to la be woawo nanye nubablaɖaka la dzikpɔlawo, anɔ ye subɔm abe nunɔlawo ene, eye woayra ame le yeƒe ŋkɔ me. Dɔ sia gale wo si me va se ɖe egbe.