Deuteronomy 11:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne Yehowa, miaƒe Mawu la kplɔ mi yi anyigba la dzi be miaxɔe la, ekema woaɖe gbeƒã yayra le Gerizim to dzi, eye woaɖe gbeƒã fiƒode le Ebal to dzi!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne Yehowa, wò Mawu, kplɔ wò va anyigba, si dzi yim nèle, be naxɔe wòanye tɔwò dzi la, ekema natsɔ Gerizĩm awɔ yayrato, eye natsɔ Ebal awɔ fiƒodetoe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne Aƒetɔ, wò Mawu kplɔ wò yi anyigba si dzi yim nèle dzi la, ekema tsɔ Gerizim wɔ yayratoe, eye nàtsɔ Ebal wɔ fiƒodetoe.