Deuteronomy 12:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mitsɔ vɔsa siwo woame, woafia keŋkeŋ la da ɖe Yehowa miaƒe Mawu ƒe vɔsamlekpui dzi. Mitsɔ vɔsa siwo ƒe lã miaɖu, eye miakɔ ʋu la ɖe vɔsamlekpui la dzi la hã yi afi ma ke.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye nawɔ wò numevɔsawo ƒe lã kple ʋu siaa ŋu da le Yehowa, wò Mawu, ƒe vɔsamlekpui la dzi, ke nakɔ wò akpedavɔsa ƒe ʋu ɖe Yehowa, wò Mawu, ƒe vɔsamlekpui la dzi, eye natsɔ lã la aɖu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsɔ lãa kple ʋua siaa sa numemevɔ le Aƒetɔ, wò Mawu ƒe vɔsamlekpui la dzi. Tsɔ vɔsalã la ƒe ʋu kɔ ɖe vɔsamlekpui la dzi eye tsɔ lã la ɖu.