Deuteronomy 12:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ke boŋ mitu kɔkɔeƒe aɖe ɖe afi si Yehowa, miaƒe Mawu ŋutɔ afia asii na mi abe eƒe aƒe ene le miawo ŋutɔ mia dome.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke boŋ teƒe, si Yehowa, mia Mawu, atia tso miaƒe towo dome, bena yeƒe ŋkɔ nanɔ alima la, teƒe ma yome mɔ miadi, eye afima miayi;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ, mia Mawu la, atia teƒe ɖeka ko na mi tso miaƒe toawo dome be miava ye gbɔ asubɔ ye le afi ma. Miyi teƒe ma ɖeka ko ɖasubɔe.