Deuteronomy 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Ne nyagblɔɖila aɖe le mia dome alo ame si gblɔna be yeate ŋu anya nu si le dzɔdzɔ ge to drɔ̃ekuku me,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Milé nusiwo katã ŋuti mede se na mi le la me ɖe asi, eye miwo wo dzi; migatsɔ ɖeke kpee o, eye migaɖe ɖeke le edzi o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Mawu ƒe gbeƒãɖela alo drɔ̃egɔmeɖela aɖe ado tso mia dome, eye wòadi be yeawɔ dzesi alo nukunu aɖe ne miakpɔ,