Deuteronomy 15:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ekema nàtsɔ nuŋɔnu aŋɔ to nɛ amimi ɖe ʋɔtru ŋu, ekema le esia megbe la, kluvi la atsi gbɔwò ɖikaa. Wɔ nenema ke na wò kosiwo hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema natsɔ nuŋɔnui aŋɔ to nɛ amimi ɖe ʋɔtru ŋu, ne woatsi gbɔwò ɖika. Alea nawɔ na wò kosiwo hã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
kplɔe yi wò ʋɔtru ŋu, eye nàtsɔ nuŋɔnui ŋɔ to nɛ ɖe ʋɔtrua ŋu ekema ezu wò kluvi va se ɖe eƒe kugbe. Wɔ nu sia na wò kosiwo hã.