Deuteronomy 16:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esia anye dzidzɔɣi kple aseyetsoŋkekenyui na wò kple wò ƒometɔwo kple wò subɔlawo siaa. Ɖo ŋku edzi nàkpe Levitɔwo, amedzrowo kple tsyɔ̃eviwo kple ahosi siwo le wò du me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye mia kple viwòŋutsu kple viwònyɔnu, wò dɔlaŋutsu kple wò dɔlanyɔnu kpakple Lewito kple amedzro, tsyɔ̃evi kple ahosi, siwo le wò duwo me la, miakpɔ dzidzɔ le wò ŋkekenyuie la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ dzidzɔ le ŋkekenyui sia dzi kple viwò ŋutsu, viwò nyɔnu, wò dɔlaŋutsu, wò dɔlanyɔnu, Levitɔ, amedzro, tsyɔ̃evi kple ahosi siwo le wò duwo me la.