Deuteronomy 17:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ele be eƒe seawo ƒe ŋɔŋlɔ sia nanɔ esi ɣe sia ɣi, eye wòaxlẽ nu tso eme gbe sia gbe le eƒe agbe me ale be, wòasrɔ̃ ale si wòavɔ̃ Yehowa, eƒe Mawu la to seawo katã dzi wɔwɔ me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòanɔ esi wòaxlẽ le eƒe agbe me ŋkekewo katã me, ne wòanya alesi wòavɔ̃ Yehowa, eƒe Mawu la, eye wòalé se kple ɖoɖo siawo katã me nyawo me ɖe asi, eye wòawɔ wo dzi,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Agbalẽ sia anɔ esi wòanɔ xexlẽm le eƒe agbenɔɣi katã, ale be wòanya ale si wòavɔ̃ Aƒetɔ, eƒe Mawu la, eye wòate ŋu alé eƒe se kple ɖoɖo siawo katã me ɖe asi ahawɔ wo dzi.