Deuteronomy 2:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Míetrɔ, gbugbɔ to gbegbe la heɖo ta Ƒu Dzĩ la gbɔ, elabena nenemae Yehowa ɖo nam. Míetsa tsaglalã le Seir to la gbɔ ƒe geɖewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete mietrɔ, eye miehe ɖo ta gbedzi heto Avaƒu gbɔ mɔ, abe alesi Yehowa gblɔ nam ene, eye mietrɔ Seir-to la ta eteƒe didi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Tete míetrɔ, eye míeho ɖo ta gbedadaƒo la. Míeto Aƒlaƒu la gbɔ mɔ abe ale si Aƒetɔ gblɔ nam ene, eye míenɔ tsatsam le Seir-tonyigba la dzi eteƒe didi ŋutɔ.