Deuteronomy 2:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Míebia be, ‘Na míato wò anyigba dzi ayi. Míanɔ mɔ gã la dzi ko; míage ɖe miaƒe agblewo me le ɖusime loo alo miame o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Na mato wò anyigba dzi ayi, mɔ dzi ko mazɔ, eye nyemele dzedze ge ɖe ɖusi alo mia me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

‘Na ne míato wò anyigba me ayi. Míalé mɔ tẽe ko ayi; míele dzedze ge ato afi bubu aɖeke o.