Deuteronomy 2:37 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke míegblẽ Amonitɔwo kple Yabok tɔsisi la kple du siwo le tonyigba la dzi kple teƒe siwo me Yehowa, míaƒe Mawu, de se na mí be míagage ɖo o la ɖi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Negbe Amon-viwo ƒe anyigba, si le Yabok-tɔʋu ƒe go ɖeka, kple du, siwo le towo dzi, kpakple nusiwo katã ŋu Yehowa, mia Mawu, ɖe se le la ŋu ko mele ɖo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke míete ɖe Amonviwo ƒe anyigba loo, alo anyigba siwo le Yabok-tɔsisi to loo, alo tonyigba dzi duwo loo, alo teƒe bubu siwo ŋu Aƒetɔ de se le be míagate ɖo o la, ŋu o.