Deuteronomy 20:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

‘Miɖo tom, mi Israelviwo katã. Migavɔ̃ ne mieyi aʋa wɔ ge egbe o!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

agblɔ na wo bena: Israel see, egbe miele aʋa ho ge ɖe miaƒe futowo ŋu, dzi megaɖe le mia ƒo o, eye migavɔ̃ o, dzidzi megaƒo mi o, eye womegadzi ŋɔ na mi o!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

‘Israel, see! Egbe la, miele hoho ge ayi aʋa. Migavɔ̃ miaƒe futɔwo o; dzi megaɖe le mia ƒo o; dzidzi megaƒo mi o eye futɔawo megadzi ŋɔ na mi o,