Deuteronomy 21:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne viŋutsu sẽto, dzeaglã aɖe le ŋutsu aɖe si, meɖoa to fofoa kple dadaa o, togbɔ be wohea to nɛ hafi hã la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne ŋutsuvi dzeaglã, sẽtoa ɖe le amea ɖe si, eye meɖoa to fofoa kple dada ƒe gbe o, eye wohe to nɛ, gake mesee o la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne viŋutsu dzeaglã, sẽto aɖe le ame aɖe si, si meɖoa to tɔ́a kple nɔa ƒe gbe o, wohe to nɛ ʋuu wòglo; egbe nusese.