Deuteronomy 22:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne èkpɔ ame aɖe ƒe nyi alo alẽ wòtra mɔ la, mègawɔ abe ɖe mèkpɔe ene o; kplɔe yi na nutɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne èkpɔ nɔviwò ƒe nyi alo alẽ tre mɔ la, megato eŋu yi o, ke boŋ gakplɔe yi na nɔviwò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne nɔviwò Israelvi aɖe ƒe nyi alo alẽ tra mɔ nèkpɔ la, mègato eŋu yi o; kplɔe yi nɛ.