Deuteronomy 22:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ele be ŋutsu la naxe fe aɖe na ɖetugbi la fofo ekema aɖe ɖetugbi la, eye magbee akpɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ekema ŋutsu, si de asi eŋu la, naxe klosalo blaatɔ̃ na nyɔnuvia fofo, eye woaxɔe aɖe, le esi wògblẽe la ta, eye mekpɔ mɔ aɖe asi le eŋu le eƒe agbe me ŋkekewo katã me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ŋutsua naxe klosaloga bla atɔ̃ na nyɔnuvia tɔ́a, eye wòaxɔe aɖe, elabe ɖe wòlée sesẽe de asi eŋu. Mekpɔ mɔ aɖe asi le nyɔnua ŋu le eƒe agbenɔɣi o.