Deuteronomy 22:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Mègaƒã nuku bubuwo ɖe wò waintiwo dome o; ne menye nenema o la, nukuawo kple waintsetseawo katã azu nu kɔkɔewo na nunɔlawo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Megaƒã nuku eve ƒomevi ɖe wò weingble me o, bena nuku, si nèƒã kple weintsetseawo siaa nagazu adzɔ na kɔkɔe la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Mègaƒã nuku bubu aɖeke ɖe wò waingble me kpe ɖe wò wain la ŋu o. Ne èwɔe la, agble bliboa, nuku si nèƒã kple waintsetseawo siaa, azu kɔkɔeƒe la tɔ.