Deuteronomy 24:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖo ŋku edzi ɣe sia ɣi be mienye kluviwo le Egipte kpɔ, eye Yehowa, miaƒe Mawu la ɖe mi, eya tae mede se sia na mi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖo ŋku edzi bena, ènye kluvi kpɔ le Egipte, eye Yehowa, wò Mawu, xɔ wò ƒle tso afima, eyata mede se na wò be, nawɔ alea ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɖo ŋku edzi be wò hã ènye kluvi kpɔ le Egipte-nyigba dzi, eye Aƒetɔ, wò Mawu la xɔ wò ɖe agbe tso afi ma eye nèvo. Esia tae mele se sia dem na wò be nàwɔ alea ɖo.