Deuteronomy 26:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ele na wò be nàtsɔ wò agblemenuku gbãtɔ siwo nàkpɔ tso anyigba si Yehowa wò Mawu le na wò ge dzi la ƒe nuku gbãtɔwo le ƒe sia ƒe ƒe nuŋeŋe me na Yehowa le eƒe kɔkɔeƒe la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ekema tso wò agblemenu ɖesiaɖe ƒe ŋgɔgbea, si nèkpɔ le anyigba, si Yehowa, wò Mawu, le na wò ge dzi la, ade kusi me, atso yi teƒe, si Yehowa, wò Mawu, le tiatia ge, be yeƒe ŋkɔ nana,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

tsɔ wò agblemenu ɖe sia ɖe si nèŋe gbã le anyigba la dzi la de kusi me, eye nàtsɔe yi mawusubɔƒe ɖeka ma si Aƒetɔ, wò Mawu la, tia la.