Deuteronomy 27:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose kple nunɔla siwo nye Levitɔwo gblɔ nya siawo na Israelviwo katã be, “O! Israel, ɖo to! Egbe la, èzu Yehowa, wò Mawu la ƒe dukɔ,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose kple nunɔlawo, amesiwo nye Lewitɔwo la, gblɔ na Israel blibo la bena: Israel, ɖo to nasee! Egbe nètrɔ zu Yehowa, wò Mawu ƒe dukɔ;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eyome Mose kple nunɔla Levitɔawo gblɔ na Israel-dukɔ blibo la be: “Israel-dukɔ, ɖo to nàsee ɖa! Egbe la, ètrɔ zu Aƒetɔ, wò Mawu la, ƒe dukɔ,