Deuteronomy 28:32 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ànɔ viwò ŋutsuwo kple viwò nyɔnuwo kpɔm hafi woakplɔ wo adzoe abe kluviwo ene. Wò ŋkuwo atsi wo ŋu, wò dzi agbã, gake màte ŋu awɔ naneke o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woatsɔ viwòŋutsuwo kple viwònyɔnuwo na dukɔ bubuwo, wò ŋkuwo akpɔe, eye woano dzrowòm ŋkeke blibo la katã, gake womelé wò ŋusẽ te o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woatsɔ viwò ŋutsuwo kple mia viwò nyɔnuwo ana dukɔ bubu me tɔwo le wò ŋutɔ ŋkuwò me woakplɔ adzoe. Ànɔ mɔ dzi kpɔm gbe sia gbe be wole wo gbugbɔ ge vɛ, gake womatrɔ agbɔ kpɔ o.