Deuteronomy 28:33 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Didiƒe dukɔ aɖe si ƒe ŋkɔ mèse kpɔ gɔ̃ hã o la aɖu wò agblemenuku siwo nèƒã kple kutrikuku geɖe. Woate wò ɖe anyi, eye woafiti wò ɣe sia ɣi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Dukɔ, si menya o la, aɖu wò agblemenuwo kple nusiwo katã nèwɔ dɔ kpɔ, wòase ŋuta le ŋuwò ɣesiaɣi, eye woate wò ɖe anyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dukɔ si mènya o la me tɔwoe aɖu wò agblemenuwo kple nu siwo katã nèwɔ dɔ hekpɔ la. Woasẽ ŋuta le ŋuwò ɣe sia ɣi, eye woate mi ɖe anyi.