Deuteronomy 28:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Àde waingblewo, eye nàwɔ dɔ le wo me kple vevidodo nu, ke màɖu woƒe tsetseawo o, eye màno wain si woafia tso wo me hã o, elabena ŋɔ aɖu wo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Àde weingble, eye awɔ dɔ le eŋu, ke makpɔ wein ano o, eye màgbe kutsetsea ɖeke hã o, elabena ŋɔwo aɖui.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Àde waingble alé be nɛ nyuie, ke màgbe kutsetse aɖeke alo akpɔ eme wain hã ano o, elabe ŋɔwo aɖui.